Renato Simoni est un écrivain, journaliste, dramaturge, scénariste, réalisateur, critique dramatique et critique de cinéma italien.

En 1924, Renato Simoni travaille sur la rédaction du livret Turandot, en collaboration avec Giuseppe Adami et le compositeur Giacomo Puccini.

Renato Simoni est également rédacteur en chef du journal de Vérone L'Adige. En 1902, il tient la rubrique de critique théâtrale dans le journal de milanais Corriere della Sera.

Pendant la Première Guerre mondiale, il tient la rubrique théâtrale du Journal des tranchées (Giornale di trincea) vendu dans les trains aux soldats se rendant au front.

Il fit devient réalisateur et scénariste après la Seconde Guerre mondiale.