15ème anniversaire comme Metteur en Scène dans l'opéra.


Un jour comme aujourd’hui, il y a 15 ans, je faisais mon début come Metteur en Scène d’opéra avec L’italiana in Algeri, de Rossini, au Théâtre Margarita Xirgu à Buenos Aires. Avec une distribution stupéfiants, aventureux, un –très petit- équipe passionné ; avec littéralement aucun argent, au bord d’un pays s’effondrant et avec le monde toujours sur le choc.

 Aujourd’hui je me trouve plein de souvenirs et de gratitude. Mon cœur est rempli des souvenirs du processus, dès les répétitions et des performances, avec Celina Torres (Isabella), Andres Balzanelli (Mustafá), Gabriel Centeno (Lindoro), Fernando Nuñez (Taddeo), Laura Martorell (Elvira), Laura Dominguez y Monica Sardi (Zulma) et Walter Schwarz (Haly). Nous avions le privilège d’avoir Anibal Ditarelli comme le chef d’orchestre, avec Hae Yeon Kim dans le clavier et Rosana Santoro préparat le chœur. Les designs de Scène et de Costume appartiennent à Alejandro Guiggi, Paula García Brunelli (et sa inoubliable main d’Isabella) était l’Assistant-Metteur en scène, Angela Boveri sur les Lumières et quelles ahurissante personnes pour la production, la presse et la publicité, menée par Graciela Petcoff, Hernán Suhilar et Gustavo Fernández. 

Deux mots sont partis pour dire : Merci beaucoup. 



« (…) Celina Torres personnifie une Isabella de grande présence et de caractère dans la plénitude de sa voix pendant que le Taddeo de Fernando Alvar Nuñez apporte un quota d’étincelle remarquable au personnage (…) Le travail de Metteur en Scène José Darío Innella est intéressant, extrayant idées originales de livret, accomplissent des scènes de bon rythme et maintenant la dynamique (…) » Eduardo Casullo pour Mundo Clásico.