Temporada lírica 2016 inicia en Medellín

Con la presentación, por primera vez en Colombia, de la zarzuela Doña Francisquita, la Fundación Prolírica de Antioquia levanta esta noche el telón de su vigésimo segunda temporada de zarzuela, opereta y ópera Ciudad de Medellín.

Esta obra, escrita por Federico Romero y Guillermo Fernández-Shaw, y con música de Amadeo Vives, se estrenó en Madrid en 1923.

La Aida de la Zarzuela

Así la califica el maestro José Darío Innella, quien fue elegido por Prolírica para llevar a cabo la dirección escénica de la pieza.

“Es una obra que está todo el tiempo en ebullición. Tiene canto, baile, actuación. Es un espectáculo entretenido. La gente tiene que ir preparada para dejarse deslumbrar por un espectáculo de grandes proporciones”, puntualiza este argentino que ya sabe qué es presentar su trabajo frente al público lírico de la ciudad, pues ha participado en otras temporadas de la Fundación.

Respeto y colaboración

José Darío y el maestro Marc Moncusí, que desarrolla el trabajo de la dirección musical de Doña Francisquita, trabajan juntos por primera vez.

Un respeto total por la labor de cada uno, pero también un diálogo constante entre ambos es lo que creen que permite que este jueves y viernes se refleje en un montaje de altura internacional.

“En la obra no hay bajones. Siempre es una tensión constante, no baja nunca la intensidad en el aspecto musical. Desde la dirección artística es complejo porque no hay momentos de respiración”, explica Moncusí sobre lo que, desde su óptica, representa esta zarzuela, basada en la comedia La discreta enamorada, de Félix Lope de Vega y Carpio.

Llevar a escena Doña Francisquita implica un trabajo conjunto para que, tanto la música como la actuación, tengan su protagonismo.

Para José Darío Innella el reto más importante al llevar en esta ocasión esta representación al escenario tiene que ver con presentarla de una manera que acerque al público actual –sea habitual al arte lírico o no– sin perder la esencia de la obra estrenada hace casi un siglo.

También busca, en su dirección, que la cesura, la transición entre el canto y la actuación hablada se haga de manera fluida, “que no se vean como lenguajes diferentes. Esa transición es siempre un desafío”.

Por su parte, Marc Moncusí sostiene que su idea en la interpretación musical se basa en recrear de la manera más fiel posible las indicaciones de la partitura de Amadeo Vives, que representa muy bien el estilo español gracias al uso de las escalas modales por parte del autor musical, aunque sin desconocer que cada orquesta le da un matiz diferenciador con su estilo interpretativo.

Explotar estos matices sin alejarse del contexto de la partitura es parte del trabajo que desarrolla Moncusí con la Orquesta del Estudio Polifónico de Medellín.

Doña Francisquita se presentará esta noche y mañana en el Teatro Pablo Tobón Uribe. La temporada de zarzuela, opereta y ópera seguirá en junio, julio y septiembre.

Escrito por: José Alejandro Pérez M. para El Colombiano