Hemos estado recopilando material (y traduciéndolo) durante los últimos años. Hay quien dice que somos el resultado de la suma de la gente que conocimos, los lugares que vimos y los libros que leímos. Somos lo que emerge de las experiencias que atravesamos. En ese espíritu, la idea de este Sitio -además de ser el lugar donde compartir los trabajos que uno realiza- es que sea un espacio de consulta y referencia de las producciones en que uno participa, pero también de las obras en sí mismas y de los teatros en que se estrenaron, y de los artistas con que se las realiza. 

Un lugar donde encontrarnos y conectarnos- con foco en las redes sociales y aquellas páginas de referencia para la industria ( como Internet Movie Data Base y Operabase )-. Un lugar dónde encontrar información sobre los colegas, teatros y obras. Un lugar al que llegar buscando un artista que te gusta, y de dónde puedas salir quizás con otros cinco que no conocías.

Es también nuestra respuesta a la sensación de "comunidad" que tanto nos atrae durante los ensayos y que luego de las funciones se diluye casi forzosamente, para ser transformada en la siguiente experiencia. 
Hoy es sólo la semilla. Muchos artículos no cuentan aún con traducciones. Faltan obras y compañeros (hemos comenzado el recorrido de adelante hacia atrás, por ahora hasta 2008. La idea es seguir incorporando historia). A su vez, la sección de Noticias irá creciendo y alimentándose con novedades de forma semanal, mientras que la Agenda sigue de cerca las funciones de los espectáculos en cartel o en preparación (e incluso pueden reservar la fecha en sus agendas con un solo click!). Esperamos poder actualizar las biografías y mantener al día la información relevante sobre los teatros, al tiempo de ir completando las secciones que en algunos idiomas están más completas que en otros y crear nuevas secciones, con proyectos, anuncios de prensa y críticas.

Esperamos que les guste. Recorran, naveguen, compartan y si encuentran errores o problemas, por favor, informen!!