Ignaz Schnitzer è nato a Ratzersdorf (presso il tempo Ungheria, oggi uno dei quartieri di Bratislava, Slovacchia). Egli è stato uno scrittore, giornalista, traduttore, librettista e fondatore di giornali austriaco di origine ungheresi.

Ha iniziato gli studi di filosofia a Pest, comunque ha iniziato a lavorare come giornalista presto. Visse a Vienna dal 1857 e ha scritto per diversi giornali, come il Peter Lloyd o Fremden-Blatt ed era un redattore del giornale Der Fortschritt (Il Progresso). Tornò a Budapest nel 1867 e divenne un membro della redazione di Bécsi Debatte. Ha fondato il giornale Neues Paster Journal insieme a Zsigmond Bródy e dirisse nel corso di un decennio come suo capo redattore.

Non ha lavorato soltanto per pièce teatrali tedeschi ma anche per ungherese: per Zsigligetis Ede, tradotto nel 1879 Rauschgold per il Wiener Burgtheater e l'eroe di Mór Jókai "Pálffy" per il Carltheater.

Nel 1881, egli tornò a Vienna dopo aver venduto le azione della Gazzetta Neuen Pester. Ha lavorato principalmente come librettista e traduttore. Schnitzer à trovato riconoscimento speciale per le sue traduzioni in tedesco e le versione libere dell'opera di Sándor Petőfis. La sua amicizia con Johann Strauss (figlio) lo ha portato a preparare il libretto da Der Zigeunerbaron e lo storicamente notevole e in parte biografico "Werk Bunte Geschichten aus der Johann-Strauss-Zeit".