Richard Jones
Richard Jones es un director de teatro y ópera británico. Nació en Londres y estudió en la Universidad de Hull y la Universidad de Londres. Lueo de trabajar como músico de jazz, pasó la temporada de 1982-83 con una beca trabajando con la Scottish Opera y el Citizens Theatre.
Es una de las figuras más importantes en el mundo del teatro y la ópera. Entre las primeras producciones de Jones se encuentran aquellas para el Batignano Festival, Opera Northern Ireland y Opera 90, ahora English Touring Opera. Ganó protagonismo en 1987 con el estreno mundial de A Night at the Chinese Opera de Judith Weir para la Kent Opera y una producción de Mignon en el Wexford Festival. Ha trabajado para un amplio rango de compañías de opera reconocidas a nivel mundial, incluyendo la dirección de cinco producciones para la Royal Opera House, Covent Garden; Lohengrin (Munich) y Skin Deep para Opera North, Copenhagen, and Bregenz; varios títulos para el Glyndebourne Festival; dos para la Frankfurt Opera; varias producciones para Bruselas así como la produccion de Hansel and Gretel ganadora del Olivier Award para la Welsh National Opera. Presentó en la English National Opera títulos que van de Cavalleria Rusticana y Pagliacci a From Morning to Midnight, The Bitter Tears of Petra von Kant y The Love for Three Oranges a su vez que su producción de Pelleas and Melisande se presentó para tanto Opera North como la ENO en 1995. Ha dirigido para Amsterdam y Munich y par a ópera de París dirigió L’enfant et les sortilèges. El festival de verano de Bregenz presentó sus producciones de gran escala de Un ballo in maschera y La bohème. También presentó Wozzeck de Berg en el Welsh National Opera y en Berlín.
En 2013, JOnes dirigió la producción de la ópera Gloriana de Britten en la Royal Opera House para el centenario del nacimiento del compositor. Además, el estreno americano de la ópera Anna Nicole fue presentado por la New York City Opera en Septiembre de ese año, siendo una reposición de su producción original en la Royal Opera House, Covent Garden.
Sus trabajos en teatro incluyen cinco producciones para el Young Vic en Londres que van desde The Government Inspector a Annie Get Your Gun. Dirigió Black Snow para el American Repertory Theatre, además de All’s Well That Ends Well para el Public Theater en New York. En Londres, dirigió Holy Mothers en el Ambassadors y el Royal Court Theatre, mientras que La Bête se presentó en el West End de Londres y en Broadway, donde recibió una nominación a los Tony. En Broadway, se presentaron además las produciones de Jone de Titanic (the musical) y Wrong Mountain. Para la Royal Shakespeare Company, Jones dirigió A Midsummer Night’s Dream. Le Bourgeois Gentilhomme y Tales from the Vienna Woods de Odon von Horvath—en una nueva versión de David Harrower—se presentó en el National Theatre de London.
En 2011, Jones dirigió Government Inspector de David Harrower (basado en la revisión de Gogol de 1836) en el at Warwick Arts Centre y el Young Vic Theatre de Londres; la producción
Además, Jones dirigió Les contes d'Hoffmann, de Offenbach, para la Bavarian State Opera de Munich.