Etienne completó sus estudios vocales en la McGill University y formó parte de l'Atelier Lyrique de la Ópera de Montréal.

Etienne se ha presentado en la Deutsche Oper Berlin como Posa Don Carlo, Zurga Les Pêcheurs de Perles, y regresó como Figaro Il Barbiere di Siviglia, Germont La Traviata, Marcello La bohème, Silvio Pagliacci y en el rol titular de Eugene Onegin. También se presentó como Figaro Il Barbiere di Siviglia y Joe de Rocher Dead Man Walking en la Opera de Montréal, Zurga Les Pêcheurs de Perles con Opera National du Rhin, Opernhaus Zurich y Opéra de Nantes, en Conde en Le nozze di Figaro con la Calgary Opera, Metternich L’Aiglon con la Montreal Symphony Orchestra y L’Heure Espagnole & L’Enfant et les Sortilèges en el Glyndebourne Festival.